sábado, 11 de mayo de 2013

Madame Chantilly - Love You



Esta bolsa de maquillaje esta hecha con parte del diseño de Madame Chantilly, tengo un error como pueden ver en el diseño original, el conejo tiene un corazón de corbata y no me di cuenta, pero como no se veía tan mal lo deje asi por la flojera de desarmarlo, espero puedan perdonarme =)

--------

This makeup bag is made with part of the design of Madame Chantilly, I have an error as you can see in the original design, the rabbit has a heart of tie, but as it did not look so bad, I felt lazy to destroy it. I hope you can forgive me =)




jueves, 9 de mayo de 2013

Cmon Monde - A Chats Perchés


En esta oportunidad hice esta caja guarda todo, y como siempre utilice este gatito que tanto me gusta de Cmon Monde.

This time I made this box to keep things, and as always I use this kitten that I like so much from Cmon Monde.





miércoles, 10 de abril de 2013

Ours Peace & Love - Cmonmonde


Este cojín se lo dedico esta ves a los bebecitos...

Este es un diseño de Cmonmonde que salío en la revista Passion Fil nro 14, ahora ella lo vende en su tienda para las que no hayan podido adquirir la revista.

Utilice para el bordado una tela teñida con té e hilos DMC.

----


This cushion is dedicated to baby boys ...


This is a design from Cmonmonde, released in the magazine Passion Fil nro 14, now she sells in her store for those that have not been able to buy the magazine.


Use a fabric dyed with tea and DMC threads.








viernes, 29 de marzo de 2013

Cmon Monde - Simone la cigogne


Este estuche es para guardar las cosas de una bebita...

Gracias por visitarme y espero que tenga unas Felices Pascuas.

---------

This case is to put the things of the baby ...


Thanks for stopping by and I hope you have a Happy Easter.





martes, 26 de marzo de 2013

The Simple Life - Hatched and Patched


Este es otro diseño de los que aparecen en el libro de Hatched and Patched. Me encanta este libro, trae unos diseños sencillos y originales.  

------

This is another design that appears in the book of Hatched and Patched. I love this book, brings a simple and original designs.



See you soon

jueves, 21 de marzo de 2013

Tralala - ABC Lapin


Esta es mi versión del Tralala ABC Lapin, como se daran cuenta le falta el ABC.  Aunque me gusta mucho el diseño original, quise hacer algo mas sencillo.

Espero les guste los tonos de lila que utilice en la tela para decorar el cojín.

------

This is my version of the design Tralala - ABC Lapin,
as you can see my version doesn't have the ABC. I like the original design but I wanted to do something simpler.



 I hope you like lilac tones used in the fabric to decorate the cushion.






jueves, 14 de marzo de 2013

Esprit Boudoir - Cmon Monde


 Estuche para maquillaje con colores primaverales, aunque aquí se niegue a llegar la primavera, todavía seguimos super bajo cero y nevando

El diseño lo saque del nuevo libro nuevo de Cmon monde, y la tela es Tilda.

-----

This is a makeup bag with spring colors. But here in this country the spring  refuses to arrive, we are still below zero and it is snowing.

The design belongs to the new book from Cmon monde, and the fabric is Tilda.





lunes, 11 de marzo de 2013

The Simple Life - Hatched and Patched



Y como les prometí, aqui esta otro diseño del libro de The Simple Life... 

Espero les guste tanto como a mi. 

-------

As I promised, here is another design of book The Simple Life ...

I hope you like it as much as me.






See you soon

miércoles, 6 de marzo de 2013

Tiens Donc - Coeur Bébé



Y como por alli viene la Pascua, aqui tienen este conejo, el diseño pertenece a Tiens Donc, lo cambié un poquito y espero que les guste. 

La tela como siempre Tilda y los hilos son DMC.

-----

Easter is coming soon and so here is this bunny, the design belongs to Tiens Donc, I changed  a little and I hope you like it.

The fabric is Tilda as always and the threads are DMC.







lunes, 25 de febrero de 2013

Joyeros - Cmon Monde



Hoy les traigo algo diferentes, dos joyeros. Los diseños que borde en las cajas son sacados del nuevo libro de Cmon Monde "Esprit Boudoir", el cual les recomiendo ya que contiene una cantidad enorme de nuevos diseños super lindos, no se lo pierdan.

------

Today I bring something different, two jewelers. The designs that I stitch in the boxes are taken from the new book Cmon Monde "Esprit Boudoir", which I recommend because contains a huge amount of new designs super cute, do not miss it!










lunes, 18 de febrero de 2013

The Simple Life - Hatched and Patched



Este patrón lo saque del libro de Hatched and Patched - The Simple Life y el diseño se llama The Little Things..., la tela utilizada es Tilda y utilice como siempre, hilos DMC.

---

This pattern is from the book of Hatched and Patched - The Simple Life and the design is called The Little Things ..., the fabric is Tilda and I used as usual DMC threads.





See you soon

jueves, 14 de febrero de 2013

Helga Mandl Designs - Happy Easter



Aqui les dejo mi primer conejito del año, el diseño pertenece a Helga Mandl Designs, la idea la saque de este blog que me encanta Full moon, The edge of the soul, me gusto tanto su versión que no pude resistirme.

-------


Here is my first bunny of the year, the design belongs to Helga Mandl Designs, I took the idea of this blog that I love Full Moon, The Edge of the soul, her version of the design is so pretty, that I could not resist to make it.




miércoles, 13 de febrero de 2013

Keväinen Puoti



For my friends in Finland

sábado, 2 de febrero de 2013

Hatched and Patched - Breast of friends



Aqui estoy de vuelta para mostrarles este diseño de Hatched and Patched publicado en la revista Australian Homespun No 70 vol. 10.
Las telas que utilce son Tildas y el hilo es DMC. 

No hay nada como salir de compras con una buena amiga jiji

____

Here I am, back to show this design Hatched and Patched published in Australian Homespum No 70 vol. 10.
The fabrics used are Tilda and the thread is DMC.

Nothing like going shopping with a good friend hihi