sábado, 27 de junio de 2009

♥ ♥ Seasons of Change Row ♥ ♥ Otoño

El Otoño mi estación favorita, aunque haga frío me encanta, porque a variedad de colores en las hojas de los arboles me parece realmente espectacular.
♥ ♥
Syksy on paras , vaikka on vähän kylmä pidän tosi paljon , ja on koska koska puut ovat eri värejä, ja se on todella kaunis.


El Verano es la estación mas esperada por mi, ya que por fin puedo salir de vacaciones y tomar sol, paso calor pero no importa, lo disfruto al máximo ya que dura tan poquito.
♥ ♥
Kesä on se joka enemmän odotan, koska olen lomalla ja voin , mennä ulos otamaan aurinkoa, on kuuma muutta ei se haittaa koska kestä lian vähän.

La Primavera me gusta mucho, yo creo que la razón es porque se que ya se esta acabando el invierno y pronto llegará el verano, por supuesto me encanta ver como todo se va poniendo verde y salen las flores.
♥ ♥
Kevä tykään paljon, ja varmasti on koska tiedän että kylmä kohta loppu ja kesä on lähellä, tottakai pidän katsoa vihreitä puita ja todella kaunita kukat.

En Invierno normalmente me congelo, me quedo en mi guarida casi todo el tiempo, no saldría si no es porque tengo que trabajar, pero también debo admitir, que aunque haga mucho frío, ver los arboles llenos de nieve es precioso.
♥ ♥
Talvella ylensä olen jäässä, olen sisällä melkein koko ajan, vain lähden ulos jos on pako, kun mennä toihin, mutta kyllä talvi on todella kaunis, ja tykään katso puut kun ovat täynä lumesta.

Y por último, una vez mas le doy las gracias a LaS LoCas, por dejarme participar.
♥ ♥
Ja lopuksi haluan kiittää LaS LoCas, koska voin olla tässä mukana.

7 comentarios:

Charo dijo...

Te ha quedado perfecto. Me encantan las explicaciones que das para cada estación. El verano sólo me gusta por las vacaciones, pero aquí es realmente insoportable sufrirlo con el calor. De todas formas a mí me gustan los años más por meses que por estaciones. Septiembre, febrero y abril son mis meses favoritos.
Encantadas de haber contado contigo en este sal. Un beso, Charo.

Pike dijo...

Ihana malli! Taitaa olla jonkun ryhmän juttu, eli ohi on vai?

PTCRUZ dijo...

El otoño a mi también me encanta. De hecho todo lo que veo con calabazas, setas, hojas secas,.... lo guardo porque me chifla
Bss y buen fin de semana

Elia dijo...

¡¡Precioso!!! felicidades porque está muy bonito, sólo te queda enmarcarlo para disfrutar de él...
abrazote
eljardindemiduende

Evelyn dijo...

Hola, te ha quedado muy bien. Ya estoy aqui de vuelta de mis vacaciones, me lo he pasado genial, y no he tenido tiempo para nada, en Ibiza, no se duerme ni se para. Voy a tratar de hacer mi letra para el día 30 ¿vale? Besitos jefa.

angie dijo...

Me pasa lo mismo que a ti. El verano es mi estación preferida, mientras que el invierno, aunque los paisajes nevados son preciosos se me hace eterno. El bordado precioso. ¿Ya has decidido qué terminación le darás? Besos

Daisy dijo...

Hola!!! Es hermoso ese bordado.
Felicitaciones.
Saludos