♥ ♥ Bent Creek ♥ ♥

Les cuento que me tarde unos 11 meses en hacerlo, pero al final valió la pena el resultado.

♥ ♥

Kerron teille, että olen kestänyt 11 kuukautta tehdä sen, mutta lopputulos oli sen arvoista.

♥ ♥ Snowman ♥ ♥ Tildas Juleideer ♥ ♥

Y como se darán cuenta he puesto mi Turbo-aguja a enfriarse y me he dedicado un poco a ser cositas Tilda, ya que se acerca la navidad. Este muñeco de nieve lo saque del último libro Tildas Juleideer, pero como siempre con mi toque personal.

♥ ♥

Ja kun varmasti voitte huomata, olen laittanut minun Turbo-neula jäätyä, ja aloitin taas tekemään Tilda juttuja, koska on nyt lähellä joulu. Tämä lumiukko on viimeinen kirja Tildas Juleideer, mutta kuten aina minun henkilökohtainen kosketus.

♥ ♥ Cartonaje ♥ ♥

Por fin, esta era otra de esas cosas que veía por allí, que quería probar de hacer, así que me inscribí en el Sal de Cartonaje que elaboro Mamen en su blog con un maravilloso tutorial, parece fácil pero no es así, lleva un trabajón además de mucha cantidad de tela. Y por supuesto he utilizado materiales Tilda.

♥ ♥

Tämä oli yksi niistä monta asia jotka minä haluaisin kokeilla , ja Mamen on tehnyt todella hyvä ohje miten ne tehdään, se näytä helpo mutta vie paljon aika ja paljon kangat. Ja tottakai olen käyttänyt Tildan materiaalit.

Tralala ♥ ♥ Joyeux Noel ♥ ♥

Este Tralala fue un amor a primera vista, quede enamorada de él, a penas lo vi, el detalle de las medias del reno me encanta, bueno la verdad es que todo el renito me fascina, púes si, como todas me escriben tengo un turbo-aguja, ando como loca aprovechando cada ratico para hacer crucecitas, son tantas cosas las que quiero hacer y tan poco tiempo libre.

♥ ♥

Tämä Tralala oli rakkautta ensi silmäyksellä, pidän kovasti ne poron sukat , ja totuus on, että tykään koko poro, kyllä, kuten kaikki on kirjoitaneet minulla olen turbo-neula, olen hullu otan joka hetki tehdä ristejä,on niin paljon asioita, joita haluan tehdä ja niin vähän vapaa-aikaa.

♥ ♥ La-D-Da ♥ ♥ Miss Mary Mack ♥ ♥

Hoy les voy a mostrar lo que estoy haciendo con un grupo, el cual ha organizado Gemma, en un blog privado llamado La casa de Mary Sunshine, esta es la primera parte de la labor.

♥ ♥

Tänään näytän mitä olen tehnyt yksi ryhmän kanssa joka järjesti Gemma, se on yksityinen blogi "La casa de Mary Sunshine ", tämä on ensimmäinen osa.

♥ ♥ Biscornu ♥ ♥

Estos son mis primeros Biscornu, tenía mucho tiempo queríendolos hacer pero no me atrevía, hasta que no aguante mas y decidí intentarlo, y aquí están. Estos son los primeros pero no los últimos.

♥ ♥

Näitä ovat minun ensimmäiset Biscornut, olin nähnyt niitä monta kerta mutta en oli varma miten ne tehdään, siten yritin ja tässä ne ovat, ne ovat ensimmäiset mutta eivät ovat viimeiset.