viernes, 25 de marzo de 2011

Trousse aux Fleurs Bleues versión azul - C Mon Monde

Trousse aux Fleurs Bleues versión azul- C Mon Monde
Esta vez hice la versión en azul que les prometi hace unos días de este diseño, otra vez ando volando haciendo cositas para el próximo bazar al que voy a participar en la ciudad donde vivo, comienza el 7 de abril, así que no me queda mucho tiempo, espero les guste.
---

Tällä kertaa tein sininen versio joka lupasin muutaman päivän sitten tästä mallista, nyt tulee kiire ja tarvitsen tehdä paljon juttuja seuraavaan näytellyt että aion osallistua keravalla, alkaa 7. huhtikuuta, joten ei ole paljon jäljellä aika, toivon että pidät siitä.



martes, 22 de marzo de 2011

Caja de rosas


Hoy les voy a mostrar una cajita en forma de corazón que hice para guardar las joyas o cosas pequeñas, el diseño utilizado es de Atalie y los accesorios utilizados son Tilda.
Nos vemos en la próxima entrada

----

Tänään minä näytän teille sydämen muotoinen laatikko, jonka tein pitämään jalokiviä tai pieniä asioita, suunnittelu käytetty Atalie ja tarvikkeet käytetyt Tilda.
Nähdään seuravan kerran

viernes, 18 de marzo de 2011

Trousse aux Fleurs Bleues Part 2 - C Mon Monde

Trousse aux Fleurs Bleues Part 2 - C Mon Monde
Esta es la otra parte de este diseño de C Mon Monde, en realidad son 4 cuadrados pero como quería hacer un bolsito (basándome en el diseño de L' Atelier Perdu) solo utilice 3 de ellos. Otro día les mostrare la versión azul y otra en rosado que estoy preparando.
Sin mas nada por ahora y hasta la próxima.
Tämä on toinen osa tästä mallista, on 4 ruutua, mutta kun haluaisin tehdä pussi, (sama kun L' Atelier Perdu ) käytin vain 3 niistä. Toinen päivä näytän toinen versio sininen ja vaaleanpunainen joka olen valmistamassa.
Ei mitään muuta tänään ja nähdään.




viernes, 11 de marzo de 2011

Trousse aux Fleurs Bleus Part 1 - Cmon Monde

Trousse aux Fleurs Bleues Part 1 - C Mon Monde
Tela de lino y con hilos DMC
Esta parte del diseño lo termine hace algunos dias, pero me costo muchísimo decidirme que quería hacer con él. Al final ,decidí que podría ser un bolsito con cremallera para utilizar por ejemplo para guardar nuestras cosas personales cuando salimos de viaje.
Tämä osa tästä mallistavalmistui muutama päivä sitten, mutta minä kestin tosi paljon päättää mitä haluaisin tehdä sen kanssa. Lopulta päätin että ehkä laukku, jota käytetään esimerkiksi kun lähdetään matkalle.



Espero que les haya gustado esta entrada y como siempre gracias por los comentarios.
Toivottavasti olet nauttinut tätä viestiä ja kuten aina kiitos kommenteista.