♥ ♥ Biscornu ♥ ♥

He estado un poco floja estos últimos días, así que solo les tengo estos para mostrar.

♥ ♥

Olen ollut vähän löysällä viime päivinä, joten vain minulla nämä näyttämään teille.

Tralala ♥ ♥ Joyeux Noel 2 ♥ ♥

Esta es la segunda parte de este lindo Tralala, esta vez utilice una tela de lino blanca que me trajo mi mama de España, pero por ser totalmente blanca, no la había usado, ya que cuando bordas color blanco no se ve. Pero un día visitando blogs, leí que las tiñen con Té, uhhh muy interesante, así que me atreví y aquí esta el resultado, me encanto como quedan, gracias a todas =)).
♥ ♥

Tämä on toinen osa tätä kaunista Tralala, tällä kertaa olen käyttänyt valkoista pellava kangas, että äitini toi minulle Espanjasta, mutta kun on kokonaan valkoinen, en oli käyttänyt sitä, koska en näkyy jos käytät valkoinen lankaa. Mutta jonain päivänä vierailulla blogeja, olen lukenut, että voin värjätä kangas teestä, uhhh erittäin mielenkiintoinen, joten olen uskaltanut, ja tässä on tulos, rakastan sen, kiitos kaikille =)).

♥ ♥ Snowman 2 ♥ ♥ Tildas Juleideer ♥ ♥

Esta es la segunda parte de mis muñequitos de nieve, todos estos adornos los hice para contribuir en la venta de navidad del salón de mi hijo mayor, que en 6to grado se van de paseo unos días con el dinero que han conseguido desde 1er grado haciendo todo tipo de cosas.
♥ ♥

Tämä on toinen osa minun lumiukkoja, olen tehnyt kaikki nämä koristeet auttamaan joulumyynti vanhin poikani, he menevät retkin 6. luokalla.

♥ ♥ Bent Creek ♥ ♥

Les cuento que me tarde unos 11 meses en hacerlo, pero al final valió la pena el resultado.

♥ ♥

Kerron teille, että olen kestänyt 11 kuukautta tehdä sen, mutta lopputulos oli sen arvoista.

♥ ♥ Snowman ♥ ♥ Tildas Juleideer ♥ ♥

Y como se darán cuenta he puesto mi Turbo-aguja a enfriarse y me he dedicado un poco a ser cositas Tilda, ya que se acerca la navidad. Este muñeco de nieve lo saque del último libro Tildas Juleideer, pero como siempre con mi toque personal.

♥ ♥

Ja kun varmasti voitte huomata, olen laittanut minun Turbo-neula jäätyä, ja aloitin taas tekemään Tilda juttuja, koska on nyt lähellä joulu. Tämä lumiukko on viimeinen kirja Tildas Juleideer, mutta kuten aina minun henkilökohtainen kosketus.

♥ ♥ Cartonaje ♥ ♥

Por fin, esta era otra de esas cosas que veía por allí, que quería probar de hacer, así que me inscribí en el Sal de Cartonaje que elaboro Mamen en su blog con un maravilloso tutorial, parece fácil pero no es así, lleva un trabajón además de mucha cantidad de tela. Y por supuesto he utilizado materiales Tilda.

♥ ♥

Tämä oli yksi niistä monta asia jotka minä haluaisin kokeilla , ja Mamen on tehnyt todella hyvä ohje miten ne tehdään, se näytä helpo mutta vie paljon aika ja paljon kangat. Ja tottakai olen käyttänyt Tildan materiaalit.

Tralala ♥ ♥ Joyeux Noel ♥ ♥

Este Tralala fue un amor a primera vista, quede enamorada de él, a penas lo vi, el detalle de las medias del reno me encanta, bueno la verdad es que todo el renito me fascina, púes si, como todas me escriben tengo un turbo-aguja, ando como loca aprovechando cada ratico para hacer crucecitas, son tantas cosas las que quiero hacer y tan poco tiempo libre.

♥ ♥

Tämä Tralala oli rakkautta ensi silmäyksellä, pidän kovasti ne poron sukat , ja totuus on, että tykään koko poro, kyllä, kuten kaikki on kirjoitaneet minulla olen turbo-neula, olen hullu otan joka hetki tehdä ristejä,on niin paljon asioita, joita haluan tehdä ja niin vähän vapaa-aikaa.

♥ ♥ La-D-Da ♥ ♥ Miss Mary Mack ♥ ♥

Hoy les voy a mostrar lo que estoy haciendo con un grupo, el cual ha organizado Gemma, en un blog privado llamado La casa de Mary Sunshine, esta es la primera parte de la labor.

♥ ♥

Tänään näytän mitä olen tehnyt yksi ryhmän kanssa joka järjesti Gemma, se on yksityinen blogi "La casa de Mary Sunshine ", tämä on ensimmäinen osa.

♥ ♥ Biscornu ♥ ♥

Estos son mis primeros Biscornu, tenía mucho tiempo queríendolos hacer pero no me atrevía, hasta que no aguante mas y decidí intentarlo, y aquí están. Estos son los primeros pero no los últimos.

♥ ♥

Näitä ovat minun ensimmäiset Biscornut, olin nähnyt niitä monta kerta mutta en oli varma miten ne tehdään, siten yritin ja tässä ne ovat, ne ovat ensimmäiset mutta eivät ovat viimeiset.

♥ ♥ C Mon Monde ♥ ♥ Un tour dans mon Sac ♥ ♥

Y para celebrar la Noche de Brujas, aquí les muestro este diseño tan lindo, me costo un montón lograr terminarlo antes de que llegara la noche, así que aquí se los dejo.

♥ ♥

Ja tanään Halloween päivä, näytän teille tämä tosi söpö malli, oli tosi vaikkea sada valmiksi ennen kun lopun päivä, mutta tässä se on.

♥ ♥ La-D-Da ♥ ♥ Something Wicked ♥ ♥

Este si que ha sido mi locura, me volví loca cuando lo ví y no pare hasta terminarlo, tiempo record jajajaja.

Quiero darle las gracias a mi amiga Pia por los fantasmas y la araña que ayudaron a adornar mis fotos, ella hace unas cosas preciosas con mazapán.

♥ ♥

Tämä mallit olen tehny ennätysajassa, kun näin ensimmäinen kerta olen mennyt hulluksi.

Myös haluan kiittää mun ystävä Pia, joka on tehnyt kummituksen ja hämähäkin, joilla olen koristellut minun työ, hän tekee todella hienoja marsipaani koristeita.

♥ ♥ Bent Creek ♥ ♥ Octubre ♥ ♥

Y ya estoy lista para Halloween con mis candelabros de calabaza jiji. Quiero aprovechar este post, ademas de para mostrarles mis avances en el Bent Creek, para darles las gracias a todas por sus comentarios acerca de mi blog, cuando comencé a publicar mis cosas, no pensé que podría llegar a tener tantas seguidoras y ya voy a llegar a las 100, quiero que sepan que yo nunca he puesto en venta los cuadros de punto de cruz, solo los enmarco y los cuelgo en mis paredes y alguno que otro los he regalado a personas especiales en mi vida, ya que para mi tienen tanto valor que no les puedo poner precio, pero ahora que tengo este blog, pues hacerlo me da mucha mas satisfacción ya que ahora puedo mostrárselos a todas ustedes, una vez mas gracias y las espero de vuelta.

♥ ♥

Ja olen valmis Halloween pumpkin mukana. Haluan myös kiittää teitä kaikkia kommenttejasi blogiin, kun aloitin en uskoin, että olisin paljon seuraajia ja kohta minulla on 100, haluan teidän tietävän, että en ole koskaan myyntiin minun ristipiston taulukot, vain kehykset ja olen laitanut seinällä ja muutamat olen antanut lahjaksi erityisiä ihmisiä elämässäni, koska minulle ne ovat niin arvokas, että en voi laittaa hintaa, mutta nyt olen tätä blogia, olen todella tyytyväinen, että nyt voin näyttää teille kaikille, vielä kerran kiitos ja toivon että tulette takaisin.

♥ ♥ Tralala ♥ ♥ Demoiselle d' Halloween ♥ ♥

Este es mi primer Tralala pero no el último. El Otoño es mi estación favorita, esta mañana salí a caminar y a disfrutar del colorido de los árboles, aunque estaba un poco frío como podrán observar en las fotos que están mas abajo.

♥ ♥
Tämä on minun ensimäinen Tralala, mutta ei ole viimeinen. Tykkän aika paljon syyssy ja tänään lähdin kavelemaan ja katsomaan kauneita puuta , vakkaa oli vähän kylmä.

♥ ♥ Bent Creek ♥ ♥ Septiembre

Y una vez mas debo pedir disculpas por la falta de plancha, pero prometo hacerlo cuando lo termine en Diciembre. jiji
♥ ♥

Ja vielä kerran , pyydän anteeksi koska en ole silitanut mun työ, mutta lupan tehdä kun on valmis joskus joulukuussa.

♥ ♥ Stanley, The Trilogy ♥ ♥

Y aunque estemos en Otoño, yo sigo adelantando para navidad, ahora acabo de terminar este lindo diseño de The Triology, espero que les guste.

♥ ♥

Ja vaikka ollaan syyksyllä , minä yritän etukääteen tehdä joulun koristeita, ja nyt olen valmistanut tätä kiva malli The Triology, toivotavasti tykät sitä