domingo, 13 de febrero de 2011

Treasure your needle © L' Atelier Perdu

Treasure your needle de L'Atelier Perdu
Les cuento que había un Atelier Perdido por allí y lo acabo de encontrar, tiene unos diseños bellísimos, pero además los combina con la costura y eso los hace aún mas espectaculares.
Este es mi versión en azul, las telas que utilice son Tildas.
Oli työpaja menetetty ja minä löysin sen, hänellä on kauniita malleja.
Tämä minun versio sinisenä ja olen käyttänyt Tildas kankaita.
Si se fijan bien en la foto de arriba, la parte de adentro esta bordada en un solo hilo y la de afuera en dos.




Esta es la otra parte del mismo diseño, el cual modifique un poco y termino siendo un porta móvil para una amiga
Tämä on toinen osa samaa mallia, joka vähän muutti ja lopulta tuli kännykän pussi kaverille.
-----
Espero que les allá gustado esta entrada, creo que con esta si me gradué jiji
Besos y gracias por sus visitas y comentarios los cuales hacen, que lo que hago sea tan especial para mi.
Toivottavasti olet nauttinut tätä viestiä.
Kiitos käynnistäsi ja kommenteista, jotka tekevät minulle iloinen.

domingo, 23 de enero de 2011

Lili Fraise © Tralala

Lili Fraise de Tralala


Tela de lino y bordado con hilos DMC

Hoy les muestro mi última creación Tralala, termino siendo un portabotellas para adornar la mesa en verano acompañandola con unas ricas fresas con crema y el calorcito del sol que tanto extraño.

Tänään näytän minun viimeinen työ Tralalasta, loppu tulos on pussi jossa voin laita pullo, se sopi kesäpöytä ja voimme laita mukaan mansikoita ja otetaan vähän aurinkoa.


Gracias por visitarme y por sus comentarios
Kiitos käynnistä ja kommeteista

domingo, 9 de enero de 2011

Petite bergère © Tralala

Petite Bergère © Tralala


Para estrenar el año 2011 hice esta almohada y una bolsa para el móvil, con este lindo diseño de Tralala con unos colores muy románticos, para decorar utilice como siempre telas y lazos Tilda.

♥ ♥

Ja tänä pois vuonna 2011 minun ensimmäinen työ on tämän tyynyyn ja mobiilin pussi, olen käyttänyt tämä söpö Tralalan malli hyvin romanttinen ja kuin aina käytin koristella avulla Tildan kankaat ja nauhat.








Gracias por visitarme y por sus comentarios.
♥ ♥
Kiitos käynnistä ja kommenteista.

domingo, 19 de diciembre de 2010

Snow Man © Tralala



Part of the Snow Man © Tralala

Este es solo una parte de este diseño ya que cuando empecé pensé que no lo iba a poder terminar a tiempo así que decidí hacer solo una parte. Todavía no se como lo voy a montar pero supongo que terminara siendo un cojinsito.
Quería aprovechar también para desearles a todas una Feliz Navidad y un próspero año 2011.

♥ ♥ ♥


Tämä on vain osa tätä mallista, koska en ollut varma että olisi valmis ennen joulua. En vielä tiedä, miten aion tehdä sen kanssa, mutta kai se varma on lopulta tyyny.
Halusin myös toivottaa kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2011.




Y aqui les muestro otros calendarios y libretas de direcciones
♥ ♥ ♥

Ja vielä näytän muutama kalenterit ja osoittekirjat

domingo, 28 de noviembre de 2010

Lista para el Bazar


Este es un calendario de bolsillo inspirado en Atalie

♥ ♥

Tämä on taskukalenteri innoittamana Atalia



Aqui les presento a mis duendecitos, las bolitas blancas que use para el cuerpo me ayudaron mis hijos, as maderas las pico mi marido asi que fue todo un trabajo en equipo.

♥ ♥

Tässä esitän tontut, minun lapset ovat autanut tehdä niitä valkoisia palloja, ja mieheni on autanut leikamaan puita, elika tämä oli tiimityötä.


Esta cajita con parte de diseño de C Mon Monde que vieron ya en la entrada anterior.

♥ ♥

Tämä laatikko jossa on osa mallista C Mon Monden, joka oin myös tehnyt jo aikaisemmin.


Y para terminar este otro calendario de bolsillo con parte del diseño
Dans Mon Potager © Tralala
♥ ♥
Ja lopuksi tämän toisen Taskukalenteri jossa on osa malista
Dans ma Potager © Tralala


Gracias por visitarme y por sus comentarios.
♥ ♥
Kiitos käynnistä ja kommenteista.

sábado, 20 de noviembre de 2010

Quand le Chat est là... 1 © C Mon Monde


Quand le Chat est là... 1 © C Mon Monde
Este es el otro diseño de gato de C Mon Monde, si se fijan en el anterior, me falto bordarle los bigotes al gato. Y en este me equivoque y le borde la falda y los cachetes al ratón en el rosado mas claro. Me di cuenta ya muy tarde cuando ya las tenía armadas y rellenas y me dio flojera arreglarlo.
♥ ♥
Tämä on toinen osa tästä mallista, jos tarkastelemme viimeinen unohdi tehdä kissan viikset. Ja täällä kerta tekin väärällä langalla hiirin hame ja posket. Tajusin liian myöhään, ja olin liian laiska korjata sen.



Gracias por visitarme y por sus comentarios.
♥ ♥
Kiitos käynnistä ja kommenteista.

sábado, 13 de noviembre de 2010

Simone la Cigogne © C Mon Monde




Simone la Cigogne © C Mon Monde
Hecho con lino y con hilos DMC
Hola amigas hoy les muestro este diseño de C Mon Monde, viene para hacerlo en tonos de azul o en tonos rosa. A mi me parece que es un regalo perfecto para una bebita recien nacida, quién no le gustaría poner una almohadita como esta en el cuarto de la bebita.
Y mas abajo les muestro otros trabajos que hice ya algun tiempo pero dicidi arreglarlos también como almihadas, espero que les gusten.
♥ ♥
Hei ystävät, tänään näytän tämä C Mon Monde malli,se voi tehdä sininen tai vaaleanpunainen. Mielestäni se on erinomainen lahja vastasyntynyt, kuka ei haluaisi laittaa tämä tyyny vauvan huoneeseen.
Ja alla näytän muuta työtä jotka tein jo jonkin aikaa sitten, mutta päätin että voin tehdä myös tyynyt, toivottavasti pidät niistä.
Maison 2 © Tralala

Joyeux Noel © Tralala

Gracias por visitarme y por sus comentarios.
♥ ♥
Kiitos käynnistä ja kommenteista.

domingo, 7 de noviembre de 2010

Quand le Chat est là... 2 © C Mon Monde



Otro mas de C Mon Monde hecho en lino y con hilos DMC.
♥ ♥
Toinen C Mon Monden tehty pellavasta ja DMC.



Y para terminar algunas cositas terminadas.
♥ ♥
Ja lopuksi joitakin asioita valmiiksi

Gracias por visitarme y por sus comentarios.
♥ ♥
Kiitos käynnistä ja kommenteista.




lunes, 1 de noviembre de 2010

Ciel! C'est Noël © C Mon Monde

Part of Ciel! C'est Noël © C Mon Monde
Hice parte de este diseño para hacer un adorno para el arbolito o también se puede poner en la manilla para decorar la puerta.
♥ ♥
Tein osa tästä mallista joka voit laittaa koristeeksi ovenkahva tai joulukuusille.

Miss Mary Mack © La D Da

Este lo comencé hace exactamente un año y lo había abandonado, será por que como es todo negro aburre un poco hacerlo, pero después de haberlo terminado me encanta, este también paso hacer una almohada.
♥ ♥
Tätä malli aloitin tasan vuosi sitten ja oli jättänyt sen, voi olla koska väri oli vain musta ja oli hieman tylsä, mutta kun oli valmis rakastin sitä.
Les Lettres de mon Jardin © C Mon Monde
Este diseño lo había terminado también hacealgún tiempo, y se a convertido en una almohada.
♥ ♥
Tämä muotoilu oli myös valmiiksi jokin aika sitten, ja on tullut tyyny.
© StITcHed bY mE
Y para terminar este par de renitos para navidad.
♥ ♥
Ja lopuksi tässä pari poron jouluksi.
Gracias por visitarme y por sus comentarios.
♥ ♥
Kiitos käynnistä ja kommenteista.